Un classique appartement suédois familial en couleurs sobres

18 août 2024

C'est dans un bel immeuble en brique construit en 1909 à Göteborg, que nous découvrons ce classique appartement suédois familial

C'est dans un bel immeuble de style romantique en brique construit en 1909 à Göteborg, que nous découvrons ce classique appartement suédois familial aux couleurs sobres. Ce grand trois-pièces a la beauté des appartements anciens, hauts plafonds, parquet, radiateurs en fonte et moulures. Mais c'est aussi un logement de notre époque, avec sa décoration contemporaine, son mobilier moderne et sa palette de couleurs élégantes. C'est le meilleur des deux mondes réunis dans ce lieu dont le charme se découvre dès que vous passez la porte d'entrée.

Certaines pièces s'ouvrent les unes sur les autres, comme la chambre d'enfant et le salon, et se doivent donc d'avoir une décoration qui s'accorde. C'est le cas ici, avec des tons doux qui vont du beige au vert sauge, relevés par des touches de fauve, que l'on retrouve dans un coussin, ou un fauteuil. Mais le reste de l'appartement est en totale harmonie, avec parfois un détail qui contraste comme dans la cuisine, la vitrine IKEA jaune qui dynamise cette pièce très sage. Il ressort de cette visite, une impression de bien-être et d'équilibre, de cocon urbain et rassurant.

A classic Swedish family flat in sober colours

This classic Swedish family flat, with its sober colours, is set in a beautiful, romantic brick building constructed in 1909 in Gothenburg. This large two bedroom flat has all the beauty of an old-fashioned flat, with its high ceilings, parquet flooring, cast iron radiators and mouldings. But it's also a home for our times, with its contemporary decor, modern furnishings and elegant colour scheme. It's the best of both worlds combined in a place whose charm you discover as soon as you walk through the front door.

Some rooms, like the children's bedroom and the living room, open onto each other, so the decor has to match. This is the case here, with soft tones ranging from beige to sage green, enhanced by touches of fawn, found in a cushion or an armchair. But the rest of the flat is in total harmony, with the occasional contrasting detail, such as the yellow IKEA cabinet in the kitchen, which livens up this very conventional room. What emerges from this visit is an impression of well-being and balance, of a reassuring urban cocoon.