Un duplex de 97m2 aux couleurs fraiches avec trois chambres
Dans ce duplex de 97m2, situé à Stockholm en Suède la couleur est apportée par de grands tableaux modernes et par le mobilier
Le blanc en décoration est un choix toujours judicieux lorsqu'on n'a pas d'idée, mais parfois ennuyeux lorsque l'on ne sait pas comment le réveiller. Dans ce duplex de 97m2, la couleur est apportée par de grands tableaux modernes et par le mobilier, sortant cet intérieur d'une palette trop sage. Avec sa hauteur sous plafond de 5 mètres dans le salon, et ses grandes fenêtres, l'appartement est en outre très lumineux.
Au rez-de-chaussée, l'espace est ouvert, avec de part et d'autre de la cuisine, le salon et la salle à manger. Cette dernière donne sur une terrasse à l'extérieur, une sorte de patio fermé. Une chambre se trouve à ce niveau, lorsque deux autres sont situées à l'étage. La décoration des chambres est plus sobre, sélectionnée dans une palette de blancs et de beiges qui donnent de la sérénité. Chaque niveau possède sa propre salle de bain, ce qui fait de cet appartement à Stockholm, un endroit à la fois moderne, bien conçu, et plein de dynamisme avec ses couleurs vives mais non envahissantes.
When it comes to decorating, white is always a wise choice when you don't have any ideas, but it can be boring when you don't know how to bring it to life. In this 97m2 duplex flat, colour is brought in by large modern paintings and furniture, taking the interior out of an overly conservative palette. With its 5 metre high ceilings in the living room and large windows, the flat is also very bright.
The ground floor is open plan, with the kitchen, living room and dining room on either side. The dining room opens onto an outdoor terrace, a kind of enclosed patio. One bedroom is on this level, while two others are upstairs. The bedrooms are more soberly decorated, with a palette of whites and beiges to create a feeling of serenity. Each level has its own bathroom, making this flat in Stockholm both modern and well-designed, and full of dynamism with its bright but not overpowering colours.
97m2
Ce duplex de 97m2 aux couleurs fraiches avec trois chambres est en vente sur le site Hemnet
This freshly-coloured 97m2 three-bedroom duplex flat is for sale on the Hemnet website
Au rez-de-chaussée, l'espace est ouvert, avec de part et d'autre de la cuisine, le salon et la salle à manger. Cette dernière donne sur une terrasse à l'extérieur, une sorte de patio fermé. Une chambre se trouve à ce niveau, lorsque deux autres sont situées à l'étage. La décoration des chambres est plus sobre, sélectionnée dans une palette de blancs et de beiges qui donnent de la sérénité. Chaque niveau possède sa propre salle de bain, ce qui fait de cet appartement à Stockholm, un endroit à la fois moderne, bien conçu, et plein de dynamisme avec ses couleurs vives mais non envahissantes.
A 97m2 duplex flat in fresh colours with three bedrooms
When it comes to decorating, white is always a wise choice when you don't have any ideas, but it can be boring when you don't know how to bring it to life. In this 97m2 duplex flat, colour is brought in by large modern paintings and furniture, taking the interior out of an overly conservative palette. With its 5 metre high ceilings in the living room and large windows, the flat is also very bright.
The ground floor is open plan, with the kitchen, living room and dining room on either side. The dining room opens onto an outdoor terrace, a kind of enclosed patio. One bedroom is on this level, while two others are upstairs. The bedrooms are more soberly decorated, with a palette of whites and beiges to create a feeling of serenity. Each level has its own bathroom, making this flat in Stockholm both modern and well-designed, and full of dynamism with its bright but not overpowering colours.
97m2
Ce duplex de 97m2 aux couleurs fraiches avec trois chambres est en vente sur le site Hemnet
This freshly-coloured 97m2 three-bedroom duplex flat is for sale on the Hemnet website
Shop the look !
Livres
Comments