Une maison en pierres avec piscine en Crète où tradition et modernité s’harmonisent
Au cœur du village pittoresque de Kaliviani, cette maison en pierres avec piscine en Crète, Corte Interna raconte une histoire de vacances
Au cœur du village pittoresque de Kaliviani, cette maison en pierres avec piscine en Crète, Corte Interna raconte une histoire. Celle d’un ensemble de bâtiments patinés par le temps, restaurés avec un soin méticuleux pour retrouver leur éclat tout en s’ouvrant à la modernité. Autour d’une cour centrale, les façades brutes s’animent de volets sobres et de menuiseries contemporaines, créant un dialogue élégant entre passé et présent. La piscine devient un miroir d’eau où se reflètent les murs séculaires.
À l’intérieur, la lumière pénètre par de larges ouvertures et met en valeur les matières artisanales comme le bois, les textiles naturels qui s'harmonisent grâce aux teintes douces. Les espaces sont intimistes, chacun avec sa propre atmosphère, où les poutres apparentes rappellent l'ancienneté des lieux. Les terrasses et vérandas invitent à la contemplation, face à la baie de Kissamos . Ici, chaque pierre, chaque texture raconte la Crète, dans une version intemporelle et raffinée.
In the heart of the picturesque village of Kaliviani, this stone house with a swimming pool in Crete, Corte Interna, tells a story. That of a group of buildings weathered by time, meticulously restored to regain their splendour while embracing modernity. Around a central courtyard, the rough facades are enlivened by simple shutters and contemporary woodwork, creating an elegant dialogue between past and present. The swimming pool becomes a mirror of water reflecting the centuries-old walls.
Inside, light floods in through large openings, highlighting handcrafted materials such as wood and natural textiles, which harmonise thanks to their soft colours. The spaces are intimate, each with its own atmosphere, where exposed beams recall the age of the place. The terraces and verandas invite contemplation, facing Kissamos Bay. Here, every stone and every texture tells the story of Crete in a timeless and refined way.
Pour séjourner à Corte Interna, cette Une maison en pierres avec piscine en Crète cliquez sur ce lien !
To stay at Corte Interna, a stone house with a swimming pool in Crete, click on this link!
À l’intérieur, la lumière pénètre par de larges ouvertures et met en valeur les matières artisanales comme le bois, les textiles naturels qui s'harmonisent grâce aux teintes douces. Les espaces sont intimistes, chacun avec sa propre atmosphère, où les poutres apparentes rappellent l'ancienneté des lieux. Les terrasses et vérandas invitent à la contemplation, face à la baie de Kissamos . Ici, chaque pierre, chaque texture raconte la Crète, dans une version intemporelle et raffinée.
A stone house with a swimming pool in Crete where tradition and modernity blend harmoniously
In the heart of the picturesque village of Kaliviani, this stone house with a swimming pool in Crete, Corte Interna, tells a story. That of a group of buildings weathered by time, meticulously restored to regain their splendour while embracing modernity. Around a central courtyard, the rough facades are enlivened by simple shutters and contemporary woodwork, creating an elegant dialogue between past and present. The swimming pool becomes a mirror of water reflecting the centuries-old walls.
Inside, light floods in through large openings, highlighting handcrafted materials such as wood and natural textiles, which harmonise thanks to their soft colours. The spaces are intimate, each with its own atmosphere, where exposed beams recall the age of the place. The terraces and verandas invite contemplation, facing Kissamos Bay. Here, every stone and every texture tells the story of Crete in a timeless and refined way.
Pour séjourner à Corte Interna, cette Une maison en pierres avec piscine en Crète cliquez sur ce lien !
To stay at Corte Interna, a stone house with a swimming pool in Crete, click on this link!
Shop the look !
Livres
Comments