Un peu de Chine à Stockholm

Patrick et Sabine ont vécu pendant plusieurs années à Pékin dans un  appartement de 250m², et ont acheté cet appartement de 80m² à Stockholm sans même l'avoir vu, comme un endroit où ils se poseraient provisoirement à leur retour de Chine,  en attendant de trouver plus grand. Mais ils sont tombés amoureux du quartier et on découvert qu'il leur convenait d'habiter dans une surface relativement…

Harmonie sourde

Published on 21 octobre 2012
+ info

Les nuances de gris et de beige créent une atmosphère particulière dans l'appartement. Les tapis moelleux, les rideaux généreux, et le mobilier aux  teintes sourdes donnent une sensation feutrée et intime. Muted  harmony Shades of gray and beige create a special atmosphere in the apartment. The plush carpets, the generous curtains and  muted shades furnishings give a cozy and intimate…

Le loft vintage d'Amande et Mimi

Published on 17 octobre 2012
+ info

Lorsque vous recevez ce genre de message : "on vient de finir la réhabilitation de notre loft dans une ancienne halle aux grains en banlieue lyonnaise . tout comme toi je suis un passionné de déco d'architecture et de design. l'ambiance principale des lieux est bohème industriel ( notre salle d'eau est un container maritime posé au milieu du salon )" on fait quoi? on répond : "je veux des photos…

Chez Olivier à Biarritz

Un de mes fidèles lecteurs (oui, oui!) Olivier, jeune décorateur d'intérieur dans le sud-ouest de la France, a refait pour lui-même ce petit appartement de 28m² où les murs semblent avoir été poussés grâce à d'ingénieux aménagements sortis de son imagination. 4 mois de travaux ont été nécessaires pour donner ce résultat équilibré, joyeux, au mobilier vintage chiné ou design, et aux notes…

Un building londonien pour vivre et travailler

Published on 13 octobre 2012
+ info

Il y a quatre ans, un couple d'architecte Patrick  et Soraya  se sont lancé dans un projet ambitieux : rénover entièrement un ancien bâtiment des années 50 pour en faire un building sur quatre étages de 850 mètres carrés.Le lieu abrite à la fois leur agence au premier niveau et leur habitation sur les trois derniers. Le résultat ? Une maison unique. A l'intérieur, un décor minimaliste ponctué de…

Un appartement sous les toits en Suède

Published on 10 octobre 2012
+ info

Situé au calme ce duplex de 101² occupe le 3ème et le 4ème étage d'un bel immeuble suédois. Les éléments anciens comme les larges moulures, ont été conservés au cours d'une restauration mettant en valeur les volumes et la luminosité de cet espace. An attic apartment in Sweden Located in a quiet area,  this duplex apartment  101 square feet  is on  the 3rd and 4th floor of a Swedish…

Une atmosphère douce à Göteborg

Published on 04 octobre 2012
+ info

C'est dans un immeuble typique de Göteborg construit dans le style fonctionnaliste dans le milieu des années 30,  que se trouve cet appartement. Les murs ont été  peints en blanc cassé et le parquet de chêne, comme les fenêtres, sont d'origine. A sweet atmosphere in Gothenburg This is in a typical building in Gothenburg built in the functionalist style  in the mid 30's, you will find this…

Un loft dans 48m²

Published on 10 septembre 2012
+ info

Le point de départ était classique : hauts plafonds, murs en briques apparentes et absence de cloisons. Avec sa déco, un mélange de couleurs et de style industriel chic, le résultat obtenu est  un environnement vivant et accueillant.   A 48m² loft The starting point was  classic :  high ceilings, exposed brick walls and no partitions. With its decor, a mixture of colors and…

Un 3 pièces vintage à Stockholm

Published on 09 septembre 2012
+ info

Cet appartement suédois de 73m² est l'exemple typique des intérieurs vintage comme nous les apprécions particulièrement. Cuisine ouverte sur le séjour agrémentée de ses chaises Tolix, mobilier des années 50, coloris un peu passés, tout concours ici à en faire un intérieur très dans la mouvance actuelle de la décoration scandinave. A 3 rooms vintage apartment in Stockholm This Swedish…