Gris, sobre et net. Voici les trois mots qui résument la décoration de cet appartement. C'est beau, sans fantaisie, mais efficace. Et grâce à une suspension en cuivre Tom Dixon, on passe de la décoration neutre, à une image qui nous attire l'oeil, nous donne envie d'adopter le gris, qui d'un seul coup se fait plus chaleureux. C'est ça, la force de l'impact d'un simple détail. A detail…
Le gris se trouve à l'aise partout dans la maison, c'est un coloris neutre qui apporte de la douceur et non pas de la tristesse comme on pourrait le penser parfois, et si on aime pas le gris, pourquoi ne pas le choisir juste en nuance, avec un rose ou un bleu grisé? Photos : Dennis Brandsma et Flexa. Stylisme : Fietje Bruijn Shades of gray The gray is at home anywhere in the house, it's a…
Sam Habbaba est un de ces talentueux artistes 3D qui publie sur Behance. Il nous présente ici ses différentes interprétations d'un loft situé à Amsterdam, traité dans les tons gris. A loft in Amsterdam by Sam Habbaba Sam Habbaba is one of those talented 3D artists who publish on Behance. He presents here its different interpretations of a loft in Amsterdam, treated in gray…
Même les petits appartements se mettent au gris de la rentrée qui s'annonce, n'ayant pas peur de rétrécir l'espace. Dans ce studio présenté par Fantastic Frank, il apporte un côté cocon au raffinement épuré. A studio flat in gray Even small apartments adopt gray of the season looming, not afraid of narrowing space. In this studio presented by Fantastic Frank, he brings a cocoon style to…
On peut parfois le trouver un peu froid, trop présent, ou trop graphique. Ici le gris s'adoucit grâce au choix du bois clair pour le mobilier et le sol. Il perd son aspect trop design pour se faire uniquement raffiné et chaleureux. The gray is softened Sometimes we find it a little cold, too hard, or too graphic. Here the gray is softened by the choice of light wood for furniture and floor.…
Bien sûr on en verra encore des espaces immaculés, où la lumière se reflète sur des murs et des sols intégralement blancs, mais on sent bien cette poussée du gris, de plus en plus omniprésent sur les photos. Et que dire de l'accord gris avec le cuir fauve? Il est parfait ! Gray is the new white Of course we will see still pristine areas, where the light is reflected on full white walls and…
Comme souvent ce sont les pièces anciennes qui font toute la personnalité d'un lieu ordinaire. Comment ne pas avoir envie d'un vieux bois, d'un objet patiné, lorsqu'on voit comme ils sont beaux mélangés à des éléments neufs comme ici ? Some new and some old As often these are old items that make all the personality of an ordinary place. How not to to want an old wood, a weathered object,…
Cette chambre a été pensée comme une oasis urbaine, où on se réfugie en dehors du bruit de la ville. Le choix a été fait de jouer sur les teintes de gris, inspirées du béton, mélangé à des matières naturelles, comme le coton, le lin et le liège. A bedroom under concrete influence This bedroom was designed as an urban oasis, where you took refuge outside the city noise. The choice was made…
Le célèbre kilim, est ici dans sa version grise. Les murs ont adopté des tons dérivés de ceux du tapis, et l'impression d'ensemble est à la fois zen, et raffinée dans cet appartement présenté par Reveny. Beau, non? I would like to adopt a gray dhurry The famous kilim, is here in its gray version. The walls have adopted tones derived from those of the carpet, and the overall impression is…
Il nous est donné encore une fois l'occasion d'admirer le travail de David Gaillard, décorateur et propriétaire du magasin Les Curieuses, à Paris, grâce aux photos de Sandrine Fournier. Dans cet univers industriel et gris, un canapé vert vient dynamiser l'espace en apportant sa couleur inattendue à la décoration. A green sofa in a gray apartment It's given to us again the opportunity to…
