Lorsque les propriétaires de cette vieille maison d'Ibiza ont demandé à Tom van Amerongen de True Ibiza de s'occuper de rénover leur ruine, ils savaient à qui ils s'adressaient. Le néerlandais a la réputation de créer des espaces personnalisés, et uniques, pour ses clients, et c'est encore une fois une réussite totale ici. A new life for an old house in Ibiza When the owners of this old…
C'est Inside, une entreprise de rénovation et de décoration intérieure qui a pris en charge cette maison des Yvelines où il y avait tout à refaire. Entièrement désossée pour partir d'une page blanche elle s'est vue dotée d'un large espace décloisonné au rez-de-chaussée et de deux chambres d'enfants plus une suite parentale à l'étage. Photo : Gilles de Caevel. A renovated house in the…
A seulement 40 minutes par la route au sud de Hobart en Tasmanie, Satellite Island est une île privée que l'on peut louer pour les vacances. La minuscule île est faite de falaises abruptes, de plages de galets, et d'un paysage sauvage où la végétation locale et les animaux sont chez eux. Photo : Kara Rosenlund A private island in Tasmania Located only 40 minutes by road at the south of…
Le travail de MoreDesign sur cette maison a été fait en respect avec la montagne de la Tramuntana environnante, et en intégrant le style de cette bâtisse à celle-ci. Le processus s'est fait peu à peu, entre 2015 et 2017, et va se prolonger autant de temps qu'il faudra. Photos: Alex Marcus Styling: Tille del Negro Integrated to the mountain MoreDesign's work on this house was done in respect…
Même si en France, l'été est encore flamboyant, en Suède c'est déjà le début de l'automne. La décoration se pare de textiles chaleureux pour entrer en douceur dans les jours plus courts, et le temps plus frais. Softness for late summer Although in France, summer is still flamboyant, in Sweden it is already the beginning of autumn. The decoration is adorned with warm textiles to enter…
C'est le studio d'architecture MoreDesign, situé à Deia sur l'île de Majorque aux Baléares, qui a rénové cette maison traditionnelle en pierres, lui donnant à la fois un aspect minimaliste et rustique, non dénué d'un certain raffinement. Les éléments naturels comme la pierre et le bois sont mis en valeur, se mêlant avec bonheur aux murs et aux sols immaculés. A rustic and minimalist house in…
Les matériaux autochtones et l'architecture ont été les éléments décisifs pour la réhabilitation de cette maison de campagne située à Formentera, par le designer d'intérieur Alessandro Negri, qui en a fait une retraite d'été pleine de détails authentiques. An authentic house in Formentera Indigenous materials and architecture were the decisive elements for the rehabilitation of this country…
Dehors les volets ont pris une couleur bleue, presque provençale, ou qui évoque encore notre île de Ré. Mais à l'intérieur la décoration est typiquement scandinave avec le choix du blanc et des bois patinés associés au gris. La maison, construite en 1892 a subi une lourde rénovation, et les espaces ont été redistribués de façon plus contemporaine. Blue shutters and white decoration Outside…
Un des catalogues que je préfère deux fois par an, est sans doute celui d'AM-PM. Cette année encore, son édition automne hiver 2017 il est arrivé de bonne heure dans ma boite à lettres, et m'a donné (presque, il ne faut pas abuser non plus), des envies de rentrée, de tons sourds, de matières douces et chaleureuses. Le mélange vintage, rustique et ethnique, est une fois de plus assumé et…
Après avoir réalisé la décoration de l'hôtel Casa Cook de Rhodes, la talentueuse Annabell Kutucu s'est vue confier le Casa Cook de Kos. Ici, le charme des îles grecques s'exprime à travers sa décoration rustique chic, dont les tons bruns se marient sans le heurter au bleu du ciel de la mer Égée, et l'hôtel en lui-même donne la sensation de résider dans un village avec ses petites maisons…
