En cette matinée de novembre, le doux soleil de cet fin d'automne se lève sur cet appartement suédois au design immaculé, un deux-pièces exemplaire, où la lumière joue avec les blancs et le bois. Les draps encore froissés dans la chambre suggèrent une grasse matinée bienfaisante, et il ne manque plus qu'un amoureux qui vous apporte du thé sur un plateau pour commencer une jolie journée. Sun…
Dans cet appartement suédois de taille moyenne, une grande place est donnée au salon et à la cuisine au détriment de la surface des chambres. Qu'importe, cela a permis d'installer un grand canapé d'angle et une bibliothèque très haute, un endroit idéal pour se retrouver en famille et passer des moments heureux ! A sofa and a library is happiness In this medium-sized Swedish apartment, a…
C'est au centre ville de Göteborg que nous trouvons ce mini loft, un studio avec chambre en mezzanine, présenté par Entrance, une petite surface aux espaces ouverts qui ne donnent pas l'impression de vivre dans moins de 35m². Photo : Anders Bergstedt Swedish mini loft in the city It is in the centre of Gothenburg that we find this mini loft, a studio with a bedroom on a mezzanine, presented…
Cet appartement respire la vie, et la simplicité chaleureuse du design vintage, un style qui associe les éléments du passé avec la vie confortable de notre époque. Ce deux-pièces suédois présenté par Historiska se situe dans un immeuble centenaire, et bénéficie ainsi de beaux volumes à l'ancienne. Photo : Johann Spinell Styling : Evensteven Vintage apartment in a century-old building This…
Avant d'habiter dans cette maison, Marrit (@donebymyselfblog) et Jelmer étaient locataires. Lorsqu'ils ont acheté ce lieu, il était tout d'abord assez neutre, et au fur et à mesure qu'ils s'y sentaient bien, ils lui ont apporté des couleurs, même s'ils aiment toujours un certain minimalisme. Styling : Sam Grigg. Photo : Nato Welton A first home in colour Before living in this house, Marrit…
De jour, cet appartement suédois de 85m² présente une belle décoration plutôt neutre, et des volumes séduisants, situés sous les toits d'un immeuble ancien. Mais c'est à la nuit tombée qu'il devient magique, enveloppant ses habitants d'une douce lumière dorée et rose jusque sur la terrasse. This apartment becomes magical at nightfall During the day, this 85m² Swedish apartment has a…
Avec ses 61m², cet appartement suédois n'est pas immense, même si il possède un volume confortable pour un deux-pièces. Ici le luxe est dans les détails, la cuisine bien équipée, le choix des matériaux, la verrière qui sépare la chambre du salon. Luxury of this apartment is not its surface With its 61m², this Swedish apartment is not huge, even if it has a comfortable volume for a…
L'oeil aime parfois à se reposer dans ces intérieurs suédois aux tons naturels, un gage de sérénité. Après une grave attaque de hackers sur le blog pendant plusieurs heures, j'en ai fortement besoin, et je partage avec vous ces quelques photos reposantes avec plaisir. One-bedroom apartment in natural tones The eye sometimes likes to rest in these Swedish interiors with natural tones, a…
Quoi de plus agréable lorsqu'on ne peut pas avoir une maison, pour diverses raisons, de vivre dans un appartement en duplex ? Celui-ci possède en plus ses chambres sous les toits, un charme bucolique et supplémentaire qui nous fait craquer. Duplex apartment under the attic What could be more pleasant when you cannot have a house, for various reasons, to live in a duplex apartment? This one…
Dans cet appartement, ce sont les couleurs douces qui ont pris le pouvoir et en font un véritable cocon. Et quoi de mieux dans un matin de novembre que de paressez dans ce lit accueillant, ou de prendre son petit déjeuner dans cette cuisine gris tourterelle ? Le mélange des textiles et des meubles donne un résultat très recherché pour un budget plutôt modeste où la simplicité n'est…
 et Jelmer étaient locataires. Lorsqu'ils ont acheté ce lieu, il était tout d'abord assez neutre, et au fur et à mesure qu'ils s'y sentaient bien,… "Share on Pinterest")
