39m² à Göteborg

Published on 21 novembre 2013
+ info

Un petit espace suédois pour contrebalancer les demeures immenses que j'ai mis aujourd'hui. J'ai un amour absolu pour ce genre d'endroit, joliment exploité, et ressemblant à où l'on peut habiter comme célibataire. 39m ² in Gothenburg A little Swedish space to counteract the huge mansions that I have post ​​today. I have an absolute love for this kind of place, nicely exploited and similar to…

Un studio masculin à Stockholm

Published on 10 novembre 2013
+ info

Qui est Morrissey? Steven Patrick, dit Morrissey, parfois abrégé en « Moz », est un chanteur de rock indépendant pop britannique (merci Wikipédia!)  et il semble s'être installé dans ces 36m² suédois, monochromes et élégants. A masculine  one room apartment in Stockholm Who is Morrissey? Steven Patrick Morrissey commonly known by his last name Morrissey, sometimes abbreviated as "Moz" is an…

44m² réaménagés avec intelligence

Published on 06 novembre 2013
+ info

Un architecte d'intérieur  s'est occupé de réaménager cet appartement de 44 mètres carrés. Avec tant d'astuce et d' élégance f qu'il semble maintenant plus spacieux qu'auparavant. 44m² redeveloped with mind An interior designer has been in charge to  redevelop this apartment of 44 square meters. With so many tips and elegance that now seems more spacious than…

Un deux pièces suédois très joyeux

Situé en face d'un parc, ce deux pièces de 46m² est plein de jolis objets et textiles colorés qui donnent une atmosphère chaleureuse et accueillante. A very cheerful Swedish two rooms apartment Located opposite a park, this two rooms apartment of 46m ² is full of beautiful things and colorful textiles that provide a warm and welcoming…

Un petit bureau jaune et deux valises

Les hauts plafonds, le vieux parquet et les grandes fenêtres font le charme de cet appartement suédois. Dans ces 36m², les objets et meubles de récupération ajoutent un intérêt supplémentaire à l'endroit. A small yellow desk and two suitcases The high ceilings, old wooden floors and large windows make the charm of this Swedish apartment. In these 36m ², secondhand objects and furniture add…

Tons d'automne à Göteborg

L'automne est de retour, pluies, vent, feuilles rousses qui habillent les sols, ce n'est pas ma saison préférée, je suis une fille du soleil, j'appréhende comme tout le monde l'hiver qui arrive après l'automne...mais pouvons nous en faire un ami de cet automne? En tout cas, la décoration de cet appartement suédois de 37m²  nous y incite fortement! L'automne peut aussi se faire chaleureux et…

Un arbre dans l'entrée

Deux pièces, 50m², et une déco qui met en valeur les espaces et la lumière de cet appartement à Göteborg, que demander de plus pour une vie confortable en centre ville? A tree in the hall Two rooms, 50m ², and a decoration that highlights the space and light of this apartment in Gothenburg, what more for a comfortable life in the city…

Un deux pièces vintage à Stockholm (Smeg inside)

Nous voici de nouveau en Suède et dans un appartement présenté par l'agence Fantastic Frank, bien connue pour ses home stagings vintage et personnalisé. 52m² de pur bonheur. A vintage two rooms flat in Stockholm (Smeg inside) Here we are again in Sweden and an apartment presented by the real estate agency Fantastic Frank, well known for its vintage and customized home stagings. 52m ² of pure…

Une cabane pour les vacances en Suède

Published on 21 octobre 2013
+ info

Dans la commune de Falsterbo à l'extrême sud de la Suède, et à quelques mètres des plages de la mer Baltique, on trouve cette jolie cabane de 40m² et une annexe de 6m² servant de chambre d'amis, résidence secondaire décontractée et dont les surfaces ont été parfaitement exploitées. A cabin for the holidays in Sweden In the commune of Falsterbo in the extreme south of Sweden, and a few meters…